
-
2022/03/23 05:30
中英對照讀新聞》London’s smallest microflat sells for 80% above asking price 倫敦最小的微型公寓以高於開價8成的價格售出
-
2022/03/21 05:30
中英對照讀新聞》Ants have the ability to sniff out cancer in humans, study reveals研究發現螞蟻能嗅出人類癌症
-
2022/03/20 05:30
中英對照讀新聞》Eiffel Tower grows by six metres with new antenna新天線讓艾菲爾鐵塔長高6公尺
-
2022/03/19 05:30
中英對照讀新聞》Indiana boy rescued after getting stuck in tree rescuing cat 印地安納州男孩在樹上救貓困住後獲救
-
2022/03/18 05:30
中英對照讀新聞》First they ran short of PPE, then ventilators. Now, the shortage is hospital staff 醫院先是缺少個人防護設備,然後是呼吸器,現在連人都不夠了
-
2022/03/17 05:30
中英對照讀新聞》Quebec unlocks world’s only maple syrup strategic reserve 魁北克釋出全球僅有的楓糖漿戰略儲備
-
2022/03/16 05:30
中英對照讀新聞》Asda car park in Llandudno blocked by fighting goats 藍迪德諾的阿斯達超市停車場被打架的山羊堵住
-
2022/03/14 05:30
中英對照讀新聞》Study finds pooches get sad when they lose a friend研究發現狗狗失去同伴會傷心
-
2022/03/12 05:30
中英對照讀新聞》‘The Batman’ screening features guest appearance: A real bat 在「蝙蝠俠」放映中客串出場:一隻真蝙蝠
-
2022/03/11 05:30
中英對照讀新聞》Donald Trump told his supporters he got a coronavirus booster shot. They booed him 唐納‧川普告訴支持者他已接種武肺疫苗加強針,結果被噓
-
2022/03/10 05:30
中英對照讀新聞》Astrology helps dogs find new owners 星座幫助狗狗找到新主人
-
2022/03/09 05:30
中英對照讀新聞》Ukraine authorities say seized Russian tanks don’t need to be declared on tax form 烏克蘭政府說,擄獲的俄羅斯戰車不需要報稅
-
2022/03/07 05:30
中英對照讀新聞》74% of NYC Voters Say Crime Is a Serious Problem in the City, an All-Time High74%紐約市選民認為該市犯罪猖獗 創新高
-
2022/03/06 05:30
中英對照讀新聞》Built in wake of WWII, Kyiv metro offers shelter from Russian shells 在二戰後興建 基輔地鐵成俄軍砲火避難所
-
2022/03/05 05:30
中英對照讀新聞》Kansas woman wins traditional pancake race against England 堪薩斯州女子在傳統鬆餅賽贏了英格蘭
-
2022/03/04 05:30
中英對照讀新聞》Alabama judge praises civil rights pioneer Claudette Colvin after clearing her arrest record 阿拉巴馬州法官在撤銷其逮捕紀錄後推崇民權先驅者克勞黛‧寇文
-
2022/03/03 05:30
中英對照讀新聞》Thai chain’s cannabis pizza: trendy but won’t get you high泰國連鎖餐廳的大麻披薩:夠時髦卻不會讓人飄飄然
-
2022/03/02 05:30
中英對照讀新聞》Divided no more? Court opening may draw Democrats together 不再分裂?法院職缺或許將民主黨人團結在一起
-
2022/02/28 05:30
中英對照讀新聞》Museum Security Guard Adds Eyes to Painting’s Faceless Figures博物館保全為無臉畫作點睛
-
2022/02/27 05:30
中英對照讀新聞》Teenager seeks $50k from Elon Musk to delete Twitter bot tracking private jet青少年向馬斯克索價5萬美元來刪除追蹤私人噴射機的推特機器人