-
2019-03-08 06:00
《中英對照讀新聞》‘Maybe Kim is just not that into you’: Late-night hosts question if Trump’s bromance is on the rocks－「也許金正恩沒那麼喜歡你」：深夜秀主持人質疑川普的兄弟情是否觸礁
-
2019-03-07 06:00
《中英對照讀新聞》Making the world hotter: India’s expected AC explosion－讓地球更熱：印度即將噴發的冷氣機風潮
-
2019-03-06 06:00
《中英對照讀新聞》C-section for 11 year-old rape victim in Argentina sparks outcry 阿根廷11歲強暴受害者剖腹產，引發公憤
-
2019-03-05 06:00
《中英對照讀新聞》Left-handed boxers win more fights 左撇子拳擊手贏更多比賽
-
2019-03-04 06:00
Scientists create DNA-like molecule to aid search for alien life／科學家創造「類DNA」分子，協助搜尋外星生命
-
2019-03-03 06:00
《中英對照讀新聞》Russian cargo ship bumps into Busan bridge — 俄貨輪撞上釜山大橋
-
2019-03-02 06:00
《中英對照讀新聞》Vietnam expels Kim Jong Un lookalike－越南驅逐貌似金正恩的人
-
2019-03-01 06:00
《中英對照讀新聞》After 70 descendants, a 108-year-old Canadian man finally gets a namesake－有70名後代的108歲加拿大男子終於等到同名子孫
-
2019-02-28 06:00
《中英對照讀新聞》300 chefs compete at North Korean cooking contest－300名大廚在北韓烹飪大賽一較高下
-
2019-02-27 06:00
《中英對照讀新聞》Israeli mosque prayer caller fired over photos in bodybuilder outfit 以色列清真寺的宣禮員因健美服裝照遭開除
-
2019-02-26 06:00
中英對照讀新聞》Jeremy Lin says it ‘kind of sucks’ being only Asian-American in the NBA 林書豪表示，身為NBA裡唯一的亞裔美籍球員「有點糟糕」
-
2019-02-25 06:00
《中英對照讀新聞》120,000 Thais registered to vote overseas 12萬泰國選民登記海外投票
-
2019-02-24 06:00
《中英對照讀新聞》Supreme Court ups maximum working age to 65－韓最高法院上修工作年齡上限至65歲
-
2019-02-23 06:00
《中英對照讀新聞》We’ve got this mountain of trash - why don’t we ski down it? 有這麼一座垃圾山—我們怎麼不滑雪下山呢？
-
2019-02-22 06:00
《中英對照讀新聞》Chinatown envisioned for Osaka, but locals aren’t happy - 當地人不歡迎打造大阪中華街的構想
-
2019-02-21 06:00
《中英對照讀新聞》Nepal’s first robot waiter is ready for orders－尼泊爾首位機器人服務生準備好接單
-
2019-02-20 06:00
中英對照讀新聞》Nuns ’sex slaves’ scandal fresh blow to Catholic church 修女「性奴」醜聞讓天主教會蒙受新打擊
-
2019-02-19 06:00
《中英對照讀新聞》Coconut milk gives you bigger breasts, Chinese drink ad insists 中國飲料廣告 強調椰子汁有豐胸效果
-
2019-02-18 06:00
中英對照讀新聞》52 Polar Bears ’Invade’ a Russian Town to Eat Garbage 52隻北極熊「入侵」俄羅斯城鎮吃垃圾
-
2019-02-17 06:00
《中英對照讀新聞》Seoul to shut down all dog slaughterhouses — 首爾將關閉所有犬隻屠宰場