每日一台語紅媠，烏大範。
Âng suí, oo tuā-pān.
釋義
1. 紅色美麗，黑色大方。形容人衣著色彩，紅色顯得鮮豔亮麗，黑色呈現高貴大方，有氣質、有風味。也可指衣服之外的東西。
用例
時裝的款式千變萬化，毋過人講：「紅媠，烏大範。」拄著喜事鬧熱擺，上影目的猶原是烏色的西裝、紅色的洋裝。
Sî-tsong ê khuán-sik tshian-piàn-bān-huà, m̄-koh lâng kóng, “Âng suí, oo tuā-pān.” Tú-tio̍h hí-sū lāu-jia̍t-pái, siōng iánn-ba̍k--ê iu-guân sī oo-sik ê se-tsong, âng-sik ê iûnn-tsong.
(時裝的款式千變萬化，不過人們說「紅色美麗，黑色大方」，碰到喜事熱鬧的場合，最顯眼的仍然是黑色西裝、紅色洋裝。)
資料來源：教育部臺灣台語常用詞辭典