中日對照讀新聞》指が5本になる謎を東大グループが解明 日東大研究團隊解開5指之謎
一名孟加拉女子的雙手手心。（路透）
◎茅毅
ヒトをはじめとして多くの哺乳類の指は5本ある。これらの動物の指はなぜ5本正しくできるのか。
以人為代表的許多哺乳類，（1隻手）有5根手指頭。這些動物的指頭，為何會正確地生出5根呢？
その謎を解く仕組みが分かった、と東京大学の廣川信隆特任研究員らの研究グループが発表した。手足の元となる組織内で細胞を増殖させる「SHH」というタンパク質の濃度の濃淡の有無が関係しているという。
東京大學特任研究員廣川信隆等人組成的研究團隊，宣布已釐清解開此一謎題的機制。據說（與）在形成手腳原形的組織內，使細胞增殖的蛋白質「音蝟因子」濃度之濃淡有無相關。
研究グループは先天的に指が多い「多指症」の原因解明のほか、がん治療や再生医療の研究にも応用できると期待している。
該研究團隊寄望，（其研究成果）除解開先天性多指的「多指症」原因，還能夠應用在癌症治療和再生醫療的研究。
ニュース‧キーワード新聞辭典
増殖（ぞうしょく）する：動詞，增殖、累積、繁殖。例：資本（しほん）の増殖。（資本的累積。）
解（と）く：動詞，解（拆）開、解（廢）除、解答（釋）。例：次（つぎ）の方程式（ほうていしき）を解きなさい。（解下列方程式。）
哺乳類（ほにゅうるい）／先天的（せんてんてき）／廣川信隆（ひろかわのぶたか）／濃淡（のうたん）／多指症（たししょう）
相關新聞
看更多！加入自由時報粉絲團
網友回應